Growing a New Program inside an Existing Culture